1302 villicus de Chepha
Comuna Cefa este situata în partea de vest a tarii, la granita cu Ungaria, în sud-vestul judetului Bihor, la circa 30 km. de Oradea, pe DN 79 ce leaga Oradea de Arad, prin Inand.
Monumente de istorie si arhitectura: Biserica ortodoxa „Sf. Arhangheli” (1852) – Inand.
Elemente peisagistice: Colonia de pasari din padurea Radvani (rezervatie zoologica).
Evenimente locale: În septembrie se organizeaza zilele comunei, de Craciun spectacol de colinde, iar în ultima duminica a lui august întâlnirea fiilor satului Inand. Anual deschidere de frontiera cu localitatea Geszt (Ungaria).
Cefa lies in the south-western part of the county towards Arad, 30 km. from Oradea. It could be reached from the road E 671 (DN 79)
Historical and architecture monuments: „Sf. Arhangheli” Orthodox Church (1852) – Inand.
Events: In September people organize the days of the village, at Christmas there is a song competition, on the last Sunday of August there is the meeting of those who emigrated from Inand. There is also an annual custom opening with Geszt place from Hungary.
Cséffa község az ország nyugati részében található, Magyarországgal határos település Bihar megye dél-nyugati részén. Nagyváradtól 30 km.-re található, a 79–es főút mentén, amely Nagyváradot Araddal köti össze Inándon keresztül.
Történelmi és műépítészeti hagyaték: „Arkangyalok” Ortodox templom (1852) – Inánd.
Szép tájak: A radványi erdő madárállománya (állattani rezervátum).
Helyi események: Szeptemberben rendezik a falunapokat, Karácsonykor dalverseny, augusztus utolsó vasránapján pedig az inándi fiók gyülekezetét tartják minden évben.Ugyancsak évente egyszer közösen megnyitják a határátkelést a magyarországi Geszt helységgel.
Localitati componente: Cefa (1302 villicus de Chepha), Ateas (1283 possesiones Athas), Inand (1369 Inand)
Nr. de locuitori: 6325
Villages around: Cefa (1302 villicus de Chepha), Ateas (1283 possesiones Athas), Inand (1369 Inand)
No. of inhabitans: 6325
A község falui: Cséffa (1302 villicus de Chepha), Atyás (1283 possesiones Athas), Inánd (1369 Inand)
Lakosok száma: 6325
Monumente de arhitectura: Biserica ortodoxa „Sf. Arhangheli” (1852) – Inand.
Elemente peisagistice: Colonia de pasari din padurea Radvani (rezervatie zoologica).